Landscape and Identity in Medieval Morocco

Episode 145: Landscape and Identity in Medieval Morocco 

In this podcast, Dr. Abbey Stockstill asks the question why does Marrakesh look the way that it does? The 'Red City' is the topic of her forthcoming book, in which she discusses the medieval city’s relationship with its founding dynasties, the local landscape, and Berber politics in the eleventh and twelfth centuries. As the notion of what it meant to be 'Berber' was being defined, the city of Marrakesh emerged as a metropolis that actively engaged the multivalent identities of Almoravids and Almohad dynasties. Rather than taking individual monuments in isolation, Dr. Stockstill’s work looks at how those monuments worked with each other and the local landscape to create a stage for these identities to be expressed. What emerges is a city that is both paradigmatic in its structure, yet innovative in its social and historical context.

Dr. Abbey Stockstill received her Ph.D. in the History of Art & Architecture from Harvard University (2018), and is currently an assistant professor of Islamic art and architecture at Southern Methodist University in Dallas, Texas. She has contributed essays to academic journals such as Muqarnas and Hésperis-Tamuda, as well as to a number of edited volumes. She is also an assistant editor for the International Journal of Islamic Architecture, and serves on various committees within the International Center for Medieval Art and the Historians of Islamic Art Association. 

This episode was recorded on July 21st, 2022 at the Tangier American Legation Institute for Moroccan Studies (TALIM). 

Posted by Hayet Lansari, Librarian, Outreach Coordinator, Content Curator (CEMA).

Contemporary Art in Tunisia

Episode 144: Contemporary Art in Tunisia

As part of the AIMS Contemporary Art Fellowship, Ignacio Villalón conducted research into the contemporary art scene in Tunisia, exploring private and public cultural institutions, sources of funding, questions of language, and ongoing challenges. This project culminated in a report, written for academic and non-academic audiences alike. In this podcast, Villalón summarises the main findings of his research, focusing on a few select phenomena in the Tunisian art scene. 

Ignacio Villalón is a writer, researcher, and journalist with a focus on politics and culture in the Mediterranean region. He received his Master's degree in History from the École des Hautes Études en Sciences Sociales, for which he conducted research on emigration (hijra) in early 20th century Algeria. As AIMS Contemporary Arts Fellow, he carried out research on the arts scene in Tunisia. He has published articles in "Le Quotidien d'Oran" and "Africa is a Country." Ignacio is currently CAORC Social Sciences Fellow.

This interview was recorded on May 13, 2022, via Zoom and led by Katarzyna Falecka, Lecturer in Art History at Newcastle University and Project Coordinator at the Centre d'Études Maghrébines à Tunis (CEMAT)

The ”Lush Garden” of Andalusian Music

Episode 143: The "Lush Garden" of Andalusian Music

Entretien avec Farah Khelil au sujet de son projet Effet de Serre.

Episode 142: Entretien avec Farah Khelil au sujet de son projet Effet de Serre

Dans ce podcast, Farah Khelil parle de l’inspiration et du raisonnement derrière le projet Effet de Serre et revient sur la dualité et la tension entre tradition et modernité à travers une analogie botanique originale. D’une part, ce projet évoque le palmier, arbre symbolique de la tradition coranique, d’autre part l’eucalyptus, symbole de l’empreinte des colons. D’après elle, la plupart des milieux naturels apparaissent en réalité dessinés par l’action humaine. 

Avec  Effet de Serre, Khelil sort des structures d’exposition et réinvente une autre expérience de rencontre avec ses œuvres, s’interrogeant sur le rôle de l’artiste et la place du public. Partant de la relation existante entre les palmiers et les serres botaniques qui les ont souvent accueillis dans des visées d’acclimatation ou d’ornementation elle décide dans une esthétique du don de financer la restauration de la serre du Parc du Belvédère où elle met en place l’installation. Ceci en espérant qu’au-delà de la présentation de ses recherches et de la publication elle redynamise cette zone du parc.

Farah Khelil est née en 1980 à Carthage, en Tunisie. Après des études aux Beaux-Arts de Tunis, elle s’installe en France où elle obtient un doctorat de l’École des arts de la Sorbonne en 2014. Artiste essentiellement conceptuelle, elle recompose des textes, des images et des objets dans des agencements protéiformes qui en reconfigurent le sens. Empruntant des techniques et des matériaux divers, ses œuvres mettent en forme une réflexion sur le rapport de l’art à l’écriture, au langage et à l’information.

Cet entretien, enregistré le 07 avril 2022 au Centre d'Études Maghrébines à Tunis (CEMAT) a été mené par Ignacio Villalón, boursier en histoire de l’art contemporain au CEMAT.

Nous remercions notre ami Ignacio Villalón, étudiant en master à l'EHESS, pour sa prestation à la guitare pour l'introduction et la conclusion de ce podcast.

Montage: Hayet Lansari, Bibliothécaire / Chargée de la diffusion des activités scientifiques (CEMA).

Thoughts on State-Building, Decolonization, Gender, and Tunisia: Insights from the Global 1960s

Episode 141: Thoughts on State-Building, Decolonization, Gender, and Tunisia: Insights from the Global 1960s

In this conversation, Amy Kallander reflects on how the work of Tunisian scholars on trade unions, feminism, and patriarchy informed her approach to thinking critically about state-building in the first decades after independence. Placing ideas about gender and women’s rights in relation to broader debates about cultural decolonization, transnational political movements, pan-Arab and Maghribi intellectual projects and the power dynamics of the Cold War era offers insights on thinking intersectionally and local articulations of global phenomena. Drawing from her new book Tunisia’s Modern Woman: Nation-Building and State Feminism in the Global 1960s she gestures towards the importance of women in the realms of diplomacy, economic development, and intellectual life, as well as in social and cultural domains. As a way of placing women into standard histories of the era, gender analysis points towards the necessity of considering class, regional, and other disparities.

Amy Kallander  is Associate Professor of History and Affiliated faculty with Women’s and Gender Studies at Syracuse University, NY, USA. A scholar of early modern and modern Middle East history, she is the author of Tunisia’s Modern Woman: Nation-Building and State Feminism in the Global 1960s (Cambridge 2021) and Women, Gender, and the Palace Household in Ottoman Tunisia (Texas 2013). These works place gender in relation to social history and political power, population politics, fashion, consumerism, and love. She has authored articles and book chapters exploring the role of social media in Tunisian social movements, postcolonial and transnational relations with France, has appeared in the International Journal of Middle East Studies, Middle East Report Online, Arab Media & Society, French Politics, Culture and Society and Nouri Gana ed. The Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects (Edinburgh 2013).

This interview was recorded on March 24, 2022, via Zoom by the Centre d'Études Maghrébines à Tunis (CEMAT) and was led by CEMAT Director, Dr Laryssa Chomiak.

Nous remercions Mr. Souheib Zallazi, (Étudiant au CFT, Tunisie) et Mr. Malek Saadani (Étudiant à l'ULT, Tunisie), pour leur interprétation de « al-Ardh Ardhi » de Sabri Mesbah, pour l'introduction et la conclusion de ce podcast. Souheib au mélodica et Malek à la guitare.

Modern Art and Architecture in Morocco in the Aftershock of the 1960 Agadir Earthquake

From Palestine to North Africa and Back: Transnational Solidarity in the Arts in the 1970s

Episode 139: From Palestine to North Africa and Back: Transnational Solidarity in the Arts in the 1970s

The International Art Exhibition for Palestine opened in Beirut in 1978 with nearly 200 artists from 30 countries. For over a decade, Rasha Salti and Kristine Khouri led a research project to uncover the history of this and other art collections/museums built in solidarity with political causes, and map networks of artists, intellectuals and activists that extended from these projects. The Moroccan chapter revealed links and practices from publications like Souffles, to proximity of the PLO’s office to writers and artists, and the work and interventions by artists bringing work to public space and out of the galleries. 

Kristine Khouri is a researcher whose background is in Arab cultural history and art history. Her interests began in the history of arts circulation, exhibition and infrastructure in the Middle East and North Africa as well as archives, practices in and with them, and knowledge dissemination. In the past few years, she has been focused on critical engagement with digital archives, and issues that emerge from them including rights, access, and language. She co-led, with Rasha Salti, the Past Disquiet research project unearthing the histories of exhibitions and museums in exile, and transnational solidarity in the arts in the 1970s. Kristine is currently a board member of the Arab Image Foundation in Beirut.

This episode is part of the Modern Art in the Maghrib series, and was recorded on March 3, 2022, via Zoom.  This is part of a larger Council of American Overseas Research Centers program organized by the Centre d'Études Maghrébines à Tunis (CEMAT) and financed by the Andrew Mellon Foundation that seeks to collaborate with local institutions for a greater awareness of art historical research in North Africa.

رمي النفيات بالوسط الحضري: اغتراب في المجال ام عوز في التحضر؟

Episode 138: رمي النفيات بالوسط الحضري: اغتراب في المجال ام عوز في التحضر؟

في إطار التحقيق الميداني الأنثروبولوجي، الخاص بالنفايات المنزلية والتحولات الحضرية، اختار الاستاذ مختار مروفل العمل على تحليل الذهنيات والكيفيات ذات الصلة بالبقايا والآثار، وهذا حتى نفهم الكيفية التي على أساسها ينموا ويتطور المجتمع. إن الذات القمامية -Homo Détritus-، البنت الشرعية لاقتصاد السوق إنما تحيا على الاستهلاك والرمي المزمنين، اللذين غدا بمثابة الرياضة اليومية التي يمارسها الإنسان المعاصر بنهم وشره شديدين، الذات القمامية الجزائرية لا تشذ عن هذا المعنى، لذلك اظهر الاستاذ مروفل وبشكل متزامن من خلال الملاحظات المحكية كيفيات وأنماط تنظيم المجموعات الملاَحظَة، لعلاقاتها مع المتبقيات الناتجة عن الأنشطة سواء كانت إنتاجية أم بيولوجية، علاقة نجدها مسجلة ضمن التململ في الانتماء إلى الفضاء العمومي وأيضا في التذمر والاستياء المعبر عنه، عبر الرمي العفوي للنفايات الذي غدا أسلوبا من أساليب الاحتجاج على إدارة الشأن العام

مختار مروفل أستاذ التعليم العالي بقسم العلوم الاجتماعية والأنثروبولوجية، جامعة وهران 2. يرأس فرقة بحث بمخبر الفلسفة، العلوم والتنمية. منشوراته العلمية، "في التغير المناخي وأثره علىالنظام البيئي: قراءة تقيمية لأهم ما ورد في التقرير السنوي للمعهد الفرنسي للعلاقات الدولية حولالمناخ سنة 2016". مجلة حوليات جامعة الجزائر. وبحث بعنوان "عن الوحشنة في العلم الاستعماريبالجزائر: قراءة في المسار ونقد للطروحات والأفكار" مجلة أفاق وأفكار 2020. بحث آخر "على هامشدورية العالم الإسلامي والمتوسطي: مجتمعات الجبل والإصلاح الديني بأرض الإسلام، قراءة تحليلية فيالتحول الديني بالجزائر: مجلة المواقف للبحوث والدراسات في المجتمع.2021، الذات القمامية والتحولالبيئي: نحو قراءة نقدية للنفايات وللجدل التقنوا ثقافي الخاص بالمعالجة والتعامل مع البواقي، مجلةالمستقبل العربي العدد 513 تشرين الثاني / نوفمبر 2021

تم تسجيل هذه الحلقة في 15 فبراير 2022 في اطار اليوم الدراسي "التحديات الاجتماعية للبيئة" الذي نظمه مركز الدراسات المغاربية في الجزائر و وحدة البحث في العلوم الاجتماعية و الصحة 

 . الاستاذ كريم وراس, استاذ في جامعة وهران 2 ونائب مدير في مركز الدراسات المغاربية في الجزائر,ادار المناقشة 

La pollution atmosphérique, un risque majeur en Algérie

Episode 137: La pollution atmosphérique, un risque majeur en Algérie

Dans ce podcast, Dr. Farid Rahal présente une communication portant sur la pollution atmosphérique, un phénomène considéré par le législateur algérien comme un risque majeur, en raison de son impact fortement négatif sur la santé des citoyens et sur l’environnement. Pour évaluer ce risque, le système APOMOS (Air Pollution Monitoring System) a été développé ce qui a permis de mesurer en continu, les concentrations des principaux polluants atmosphériques. Une chaine de modélisation a été également développé en vue d'établir des simulations et des prévisions de la qualité de l’air en milieu urbain.

Dr. Farid Rahal est Maitre de conférences au Département d'Architecture de l'Université des Sciences et Technologies d'Oran Mohamed Boudiaf en Algérie. Il enseigne aux étudiants en architecture, la modélisation et la géomatique. Ses activités de recherche sont menées au laboratoire des sciences, de la technologie et du génie des procédés au sein de la même université.

L'axe principal de ses recherches concerne la qualité de l'air. Il a travaillé sur les inventaires d'émissions, la modélisation météorologique, la modélisation de la dispersion des polluants et la surveillance de la qualité de l'air par le biais de capteurs électrochimiques. Il a également travaillé sur les risques urbains et environnementaux ainsi que sur le traitement et l’analyse des images satellitaires afin d’évaluer l'étalement urbain et la nature des sols. Il s’agit notamment des sols argileux à fort potentiel de retrait-gonflement.

Dr Farid Rahal est l'auteur de plusieurs articles sur l’architecture paramétrique.

Cet épisode a été enregistré le 15 février 2022 à l’occasion de la journée d'étude Les enjeux sociaux de l’environnement, organisée par l'Unité de Recherche en Sciences Sociales et Santé (GRAS) et le Centre d'Études Maghrébines en Algérie (CEMA). Pr. Karim Ouaras, Université d’Oran 2 / CEMA a modéré le débat.

pour consulter les diaporamas associés à ce podcast veuillez visiter notre site web: www.themaghribpodcats.com  

Hygiène publique et citoyenneté : un lien indissociable

Episode 136: Hygiène publique et citoyenneté : un lien indissociable

Dans ce Podcast, Pr. Mohamed Mebtoul, Professeur de sociologie à l’Université d’Oran 2 et directeur-fondateur du Groupe de Recherche en Anthropologie de la Santé (GRAS) devenue Unité de recherche en sciences sociales et santé, revient sur le sujet de l’hygiène publique et son rapport avec la citoyenneté en examinant les sens attribués à l’absence récurrente de l’hygiène publique dans la majorité des villes algériennes. Pour étayer son propos, il a mis en lumière la banalisation de la saleté dans les espaces sociaux (quartiers, recoins des rues,  marchés, etc.) qui sont d’abord caractérisés par leur matérialité, leurs objets contenus, qui, loin d’être neutres, obligent à opérer le lien avec les dynamiques sociales et politiques qui se déploient dans ces différents  milieux (Remy, 2015).

Cet épisode a été enregistré le 15 février 2022 à l’occasion de la journée d'étude Les enjeux sociaux de l’environnement, organisée par l'Unité de Recherche en Sciences Sociales et Santé (GRAS) et le Centre d'Études Maghrébines en Algérie (CEMA). Pr. Karim Ouaras, Université d’Oran 2 / CEMA a modéré le débat.

Nous remercions infiniment Mohammed Boukhoudmi d'avoir interprété un morceau musical de Elli Mektoub Mektoub, pour les besoins de ce podcast.

Réalisation et montage: Hayet Lansari, Bibliothécaire / Chargée de la diffusion des activités scientifiques (CEMA).